国际油市：油价下跌2%，因中国病毒疫情威胁燃料需求

* 美国原油跌至11月以来最低，布兰特原油挫至12月以来低位

* 武汉封城令市场感到惊恐

* 美国实施与伊朗有关的新制裁

* 美国原油库存小幅下降--EIA

1月23日 - 油价周四下跌了2%，因人们担心，如果中国疫情扩散，将阻碍经济增长，可能会降低燃料需求，但美国原油库存的减少限制了油价下跌。

布兰特原油期货下跌1.17美元，或1.9%，至每桶62.04美元，当日低点为每桶61.25美元，为去年12月初以来的最低水平。

美国3月交割的原油期货下跌1.15美元，或2%，收于每桶55.59美元，当日最低为每桶54.77美元，为去年11月以来的最低水平。

周四，中国两座城市被封锁，世界各地的卫生部门都在紧急行动，以防止病毒全球大流行。此次冠状病毒爆发已造成18人死亡，600多人感染。

这唤起了人们对2002年至2003年非典(SARS)的记忆，当时非典也是爆发于中国，令旅游业严重受创。

“这样的健康问题会严重阻碍正常的旅行，结果迫使石油市场对航煤和柴油的需求大幅减弱，在疫情控制住之前极为难以衡量需求,”贸易咨询公司Ritterbusch and Associates总裁Jim Ritterbusch称。

在美国和伊朗最近紧张关系加剧之际，美国周四对两名个人和六家公司实施了与伊朗有关的制裁，其中包括与伊朗国家石油公司(National Iranian Oil Company)有关的四家公司。

美国能源资料协会(EIA)公布，上周美国原油库存减少40.5万桶，但汽油库存在连续11周增加后升至纪录高位。

全球金市：金价上涨，因新型冠状病毒疫情忧虑削减风险意愿

* 欧洲央行维持利率不变

* 股市下跌，因中国新型冠状病毒疫情忧虑

* 现货金倾向重返1,545.96美元的低位--技术分析师

1月23日 - 金价周四上涨，因投资者愈来愈担心中国新型冠状病毒疫情及其对全球经济的影响，风险资产人气下降，激发对避险资产的需求。

1848 GMT，现货金上涨0.4%，至每盎司1,564.13美元。美国黄金期货上涨0.6%，收报每盎司1,565.40美元。

“冠状病毒消息促使人们买入黄金，因为人们预计，受影响的经济体将出现很大的动荡，”Circle Squared Alternative Investments创始人Jeffrey Sica表示。

“这给整个市场增加了一定程度的不确定性，促使人们考虑更多的安全资产，以防疫情进一步扩大。”

新型冠状病毒死亡人数升至18人，确诊病例634例，中国政府已将处于疫情中心的两个城市封城。

对新型冠状病毒疫情的担忧导致中国股市录得逾八个月来的最大日跌幅，进而令全球股市承压。

美国公债收益率跌至数周低点，进一步提振黄金的吸引力。

“股市有所下跌，激发人们对黄金的一些兴趣，”RJO Futures高级市场策略师Bob Haberkorn表示。

欧洲央行周四维持利率不变，启动对其政策进行全面检讨。

焦点现在转向美国联邦储备理事会(美联储/FED)将于1月28-29日召开今年首次政策会议。

技术分析师说，现货金倾向于重返1,545.96美元的1月21日低点，看起来在1,564美元的阻力位附近摇摇欲坠。

其他贵金属中，钯金跌0.6%，至每盎司2,457.51美元，白银跌0.1%，至17.80美元，铂金下降0.7%，至1,004.83美元。

金属期市：期铜续挫至六周来最低，因中国冠状病毒疫情忧虑加剧

1月23日 - 铜价周四跌至六周多以来的最低水平，因不断上升的冠状病毒死亡人数加剧了人们对疫情可能对中国经济造成影响的担忧。

其他工业金属价格也出现下滑，油价下跌超过2%，中国股市创去年5月来的最大单日跌幅，而人民币汇率也下跌，因为中国将处于疫情中心的两座城市“封锁”。

投资者回想起2002年至2003年突发的急性呼吸系统综合症(SARS)疫情是如何影响中国这个全球最大金属消费国的经济增长，并导致旅游业下滑。

伦敦金属交易所(LME)指标期铜收跌2%，至每吨5,987美元，本周迄今跌幅约为4.5%。

“如果死亡人数上升，越来越多的人感染病毒，价格将进一步下降，”德国商业银行分析师Daniel Briesemann说。

经纪商Marex Spectron表示，投机客正在结清铜多头仓位，铜价下跌触发了预先设定的卖单。

库存大幅上涨也给铜价带来了压力。LME注册仓库的现货库存从上周的不足9万吨增至16.2875万吨。中国库存也开始上升。MCUSTX-TOTAL CU-STX-SGH SMM-CUR-BON

中国市场将从本周五至1月31日因中国农历新年休市，市场流动性下降。

春节长假前最后一日，中国央行公开市场小幅缩量续做TMLF（定向中期借贷便利），此前市场预期可能下调的操作利率则持稳。

LME期铅收跌1%，至每吨1,967美元；期铝跌0.9%，至1,795美元；期锌跌2.2%，至2,343美元；期镍跌2.1%，至13,360美元；期锡收跌2.3%，至17,030美元。

芝加哥期市：CBOT大豆期货触及一个月低点，因中国需求不确定和巴西丰产

1月23日 - 芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四触及一个月低点，交易商称，因中国需求不确定和预期巴西大豆丰收。

交投最活跃的大豆合约触及12月13日来最低。

CBOT-3月大豆合约收跌4-1/4美分，报每蒲式耳9.09-1/2美元。

CBOT-3月豆粕合约上涨1美元，报每短吨298.90美元，3月豆油合约下跌0.54美分，报每磅32.48美分。

交投最活跃的CBOT玉米期货周四升至逾三个月高位，交易商表示，受出口需求和技术性买入提振。

CBOT-3月玉米合约收涨5美分，报每蒲式耳3.93-3/4美元。

今日CBOT大豆预估成交量为171,359口，豆粕为108,785口，豆油为95,373口。