国际油市：油价上涨近2%，中国强劲贸易数据盖过供应回升影响
* 中国9月原油进口较前月增加5.5%，至1,180万桶/日
* 大流行或将让能源需求复苏在2025年才能实现-IEA
* 随着新增病例数攀升，OPEC再次下调2021年石油需求预测
* 阿联酋称OPEC+将按计划从1月起降低减产力度
10月13日 - 油价周二反弹，中国强劲经济数据带来的支撑，盖过了其他地区供应回升的影响，但随着新增病例数增加，全球石油需求复苏将放缓的预测限制了油价涨幅。
布兰特原油期货收涨0.73美元，涨幅1.8%，报每桶42.45美元，美国原油期货(WTI)结算价上涨0.77美元，涨幅约2%，报每桶40.20美元。周一，两大指标原油期货均下跌了近3%。
海关数据显示，全球最大原油进口国中国9月石油进口量为1,180万桶/日，较8月增长5.5%，同比增长17.5%，但仍低于6月1,294万桶/日的纪录高位。
Rystad Energy高级石油市场分析师Paola Rodriguez-Masiu表示：“前一天遭受相当大打击的油价正在寻找亮点，周二正好出现了亮点。”
国际能源署(IEA)在年度世界能源展望(World Energy Outlook)中表示，在IEA的中心设想中，疫苗与治疗方法问世可能意味着全球经济将于2021年反弹，到2023年能源需求复苏。
不过IEA表示，在“复苏推迟的设想中”，要到2025年才能实现复苏。
石油输出国组织(OPEC)周二也表示，随着新增病例数攀升，2021年全球石油需求反弹速度将慢于此前的预期。
OPEC在一份月度报告中表示，明年石油需求将增加654万桶/日，至9,684万桶/日。这一最新预测较一个月前公布的预测减少了8万桶/日。
阿联酋能源部长周二表示，OPEC与其盟友组成的OPEC+联盟将坚持从1月开始降低石油减产力度的计划。
由于周一是哥伦布日假期，本周的美国周度库存数据将推迟一天公布。
全球金市：急挫近2%，因美元上涨和IMF上调全球经济预估
* 美元指数升0.5%
* IMF称全球经济预测的“糟糕程度有所减弱“
10月13日 - 金价周二一度下跌1.9%，至每盎司1,900美元下方，因美国经济刺激方案磋商陷入僵局驱动美元上涨，同时投资者也关注国际货币基金组织(IMF)小幅上调全球经济预估。
1734 GMT，现货金下跌1.7%，至每盎司1,890.01美元。美国黄金期货结算价下跌1.8%，至每盎司1,894.60美元。
High Ridge Futures金属交易主管David Meger表示，”华盛顿围绕下一轮经济刺激方案的磋商陷入停滞，继续令黄金等资产承压，这些资产依赖美元走软来获得下一波支撑。”
“国际货币基金组织和美联储等机构也指出，经济复苏的速度比他们最初预期的要快一些，这会促使我们认为，可能有必要减少世界范围内的刺激措施。”
美国众议院议长佩洛希表示，特朗普总统提出的最新冠状病毒刺激计划未能满足美国的需求。美元跳升0.5%。
IMF表示，由于富裕国家和中国的复苏速度快于预期，全球经济预测的“糟糕程度有所减弱“。
黄金今年已上涨25%，因在大流行期间全球出台了前所未有的刺激措施。黄金被认为是一种对冲通胀和货币贬值的工具。
其他金属也走低，白银下跌4.4%，至每盎司24.02美元，铂金下跌1%，至每盎司864.69美元，钯金下跌3.8%，至每盎司2,311.34美元。
金属期市：铜价下跌，美元走强盖过中国强劲贸易数据影响
10月13日 - 铜价周二下跌，因最大消费国中国强劲贸易数据的影响，被美元走强和强生暂停新冠疫苗临床试验的消息盖过。
1605 GMT，伦敦金属交易所(LME)指标三个月期铜下跌0.7%，报每吨6,689美元，但仍接近9月触及的27个月高位6,877.50美元。
随着中国重启制造业，铜价自3月以来上涨了50%以上。
盛宝银行(Saxo Bank)分析师Ole Hansen表示，美国的刺激措施、美元走弱或中国以外地区更快增长可能会进一步提振铜价，但新增病例数反弹可能会压低价格。
中国海关总署周二公布，以美元计价9月出口同比增长9.9%，和路透调查预估中值10%基本相符，上月为增长9.5%。9月进口同比增长13.2%，8月为下降2.1%。
中国9月铜进口量升至纪录第二高水平。2020年前9个月的进口量同比增长41%，达到499万吨。
强生暂停了一种新冠候选疫苗的临床试验，因一名研究参与者患上不明原因的疾病。
美元上涨，使得金属对美国以外的买家来说更加昂贵。人民币已从上周五触及的18个月高位下跌，但跨国银行仍看涨人民币。
在调查中国生产商是否使用不公平低价的过程中，欧盟将对从中国进口的铝型材征收最高达48%的关税。
LME期铝下跌0.1%，至每吨1,853.50美元；期锌下跌0.9%，至每吨2,417美元；期镍下跌0.9%，至每吨15,030美元；期铅下跌2.4%，至每吨1,800.50美元；期锡下跌0.1%，至每吨18,230美元。
芝加哥期市：CBOT大豆重拾升势，收割继续推进
10月13日 - 芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二上涨，此前六个月来的最大降幅令农户的卖盘放缓。
交投最活跃的CBOT-11月合约收高10-1/4美分，报每蒲式尔10.44美元。
CBOT-12月豆粕合约收高1.70美元，报每短吨356.00美元，12月豆油合约收升0.46美分，报每磅33.62美分。
CBOT玉米合约小幅收高，因新的出口销售盖过了收割压力。
交投最活跃的12月合约收升2-1/4美分，报每蒲式尔3.91-1/4美元。
